成为你自己最好的宣传:关于一个乳房X光检查伪造报告的故事

沙龙.福尔摩斯(Sharon Holmes)三个月前刚做过乳房X光检查,并未查出任何问题。但现在竟然被告知她的乳房一侧有肿瘤。在接下来的检查中,医生查出沙龙患有中期乳癌,而且癌细胞已经扩散到她的淋巴组织了。

是什么导致乔治洲佩里医院(Perry Hospital)的医生出现如此大的监督失误呢?是哪个部门诊断沙龙的第一次乳房X光的检查结果的呢?

事实证明这是一起伪造的检查结果。对一些在佩里医院类似的不准确的乳房X光检查案例的后续调查,发现是放射科的技术员瑞秋.锐佛格(Rachael Rapraeger)伪造检查结果,而且瑞秋也承认针对她失职的十项罪行指控以及一项电脑信息伪造的重罪。

瑞秋在长达一年半的时间内都给她的病人提供伪造的乳房X光检查的结果。包括沙龙在内的十个案例中,检查结果都是错误的。在十个病人中,有两个已经因为乳癌而过世了。其中一个八十多岁的妇人,名叫莎拉.贝利,她因为她一侧乳房的癌细胞迅速扩散而必须切割乳房治疗。所有这些女人都是因为没有被告知真相而遭受这些痛苦。

瑞秋跟警察坦白说是因为要省时间而伪造检查结果。她由于跟不上工作进度,她以为这样做就是一种跟上工作进度的捷径。她从来没有考虑过她这样的行为决定会导致她的病人丧失生命。

瑞秋现在被判在拘留所监禁六个月,以及在接下来的十年之内不准在医疗行业工作。

幸运的是,沙龙的癌症已经三年没有再复发了。但是她已经对她的医疗工作者失去了信心。在美联社的一次访问中,沙龙表示:“我以为把该做的检查做了就是万无一失的事情,但后来发现他人并没有尽到职责。”

所有这些受害者都以为做应有的检查是在保护自己。这起很不幸的事故给我们敲了警钟,我们必须警惕我们的健康,在我们怀疑事情有被忽略的情况下,不要害怕去复诊。

来源:美国有线电视新闻网,“前医院技术员由于虚假检查报告而被判刑” 约翰. 纽瑟姆和伊利尔. 麦克劳克林, 2014年4月16日。

大故事“乔治州的前医院技术员伪造检查报告”,凯特.布伦百, 2014年4月27日。